Análisis y eliminación gratuitos de pintura con plomo

Las viviendas construidas antes de 1978 pueden contener pintura con plomo, lo que puede suponer un riesgo para la salud cuando se descascarilla, se desprende o genera polvo de plomo. Los niños pequeños y las mujeres embarazadas son especialmente vulnerables a la exposición al plomo.

El programa «Lead Safe Homes» de Habitat ofrece pruebas gratuitas para detectar pintura con plomo y servicios de eliminación de dicha pintura en el condado de Santa Clara, con el fin de ayudar a los hogares que cumplan los requisitos a identificar y hacer frente a estos riesgos.

Tu vivienda está situada en el condado de Santa Clara.
Su vivienda se construyó antes de 1978.
En la vivienda vive o la visita con frecuencia un menor de 17 años, O BIEN vive en ella una persona embarazada.
Su vivienda es una vivienda unifamiliar o el edificio tiene 9 viviendas o menos.
Los ingresos de su hogar deben ser iguales o inferiores al límite de ingresos que se indica a continuación según el número de personas que vivan en su vivienda:

TAMAÑO DEL HOGAR	INGRESOS MÁXIMOS
1 persona	143 850 $
2 personas	164 400 $
3 personas	184 950
4 personas	205 500
5 personas	221 940
6 personas	238 380
7 personas	254 820
8 personas	271 260

EMPIEZA

RELLENA UN FORMULARIO DE INTERÉS

Para empezar, ponte en contacto con nosotros enviando un formulario de solicitud de información a través de Internet, por correo electrónico o por correo postal.
Si cumple los requisitos para acceder a los servicios gratuitos, se le enviará un formulario de solicitud del programa.

¿Por qué son importantes los riesgos relacionados con la pintura con plomo?

El plomo es un metal tóxico que puede encontrarse en la pintura, el polvo, el suelo, el aire y el agua potable. La exposición al plomo puede ser perjudicial, especialmente para los niños pequeños.

Incluso pequeñas cantidades de plomo pueden ser perjudiciales. La exposiciónal plomo puede afectar al crecimiento, el aprendizaje y el desarrollo de los niños.
Las viviendas más antiguas pueden contener pintura con plomo. Las viviendas construidas antes de 1978 pueden tener pintura con plomo o polvo que puede suponer un riesgo para la salud, sobre todo cuando la pintura se está descascarillando o desprendiendo.
Los efectos de la exposición al plomo no siempre son fáciles de reconocer. Es posible que los niños no muestren síntomas y que las repercusiones en el aprendizaje y el comportamiento no se noten hasta más adelante.

La buena noticia es que la exposición al plomo se puede prevenir. Al comprender los posibles riesgos y tomar medidas para abordarlos, las familias pueden crear hogares más seguros y saludables.

Pruebas

Analizaremos las superficies interiores y exteriores para detectar posibles riesgos relacionados con la pintura con plomo.
Retirada

Llevaremos a cabo reparaciones relacionadas con el plomo en los casos en que se hayan detectado riesgos derivados de la pintura con plomo, incluida la eliminación de dicha pintura.
Pintura

Nos ocuparemos de las zonas que requieran un nuevo pintado tras las reparaciones relacionadas con el plomo.
Reubicación

Cubriremos los gastos de realojamiento temporal cuando sea necesario para realizar reparaciones.

Directrices del programa

¿Quién cumple los requisitos?

Si vives en el condado de Santa Clara —tanto si eres propietario, inquilino o gestionas una guardería en tu domicilio—, es posible que puedas beneficiarte de un servicio gratuito de eliminación de pintura con plomo.

Requisitos principales de elegibilidad

Tu vivienda debe estar situada en el condado de Santa Clara.
Su vivienda debe haber sido construida antes de 1978.
Vives en una propiedad residencial con 9 viviendas o menos.
En su vivienda vive o pasa tiempo un menor de 17 años, o bien vive en ella una persona embarazada.
Su unidad familiar cumple los requisitos de ingresos según la tabla que figura a continuación.

Number of People Living in the Home	1 Person	2 People	3 People	4 People	5 People	6 People	7 People	8 People
Household income is the same or less than:	$143,850	$164,400	$184,950	$205,500	$221,940	$238,380	$254,820	$271,260

1
Contáctanos
2
Enviar solicitud
3
Análisis de plomo
4
Alcance de los trabajos y reparaciones
5
Inspecciones finales y próximos pasos

Envía un formulario de interés

Si crees que cumples los requisitos para acceder a nuestros servicios, ponte en contacto con nosotros rellenando nuestro formulario de interés en línea o descargándolo para enviarlo por correo postal o correo electrónico.

ENVIAR UN FORMULARIO DE INTERÉS EN LÍNEA DESCARGAR EL FORMULARIO DE INTERÉS

Presentar una solicitud

A partir del formulario de interés que nos has enviado, determinamos si cumples los requisitos para participar en el programa.

Si cumple los requisitos, le enviaremos un formulario de solicitud para que lo rellene. Este formulario deberá ir acompañado de cierta documentación que confirme su elegibilidad para el Programa «Hogares Seguros sin Plomo».

Determina qué hay que hacer

Si detectamos riesgos relacionados con la pintura con plomo, el propietario asistirá a una visita al inmueble junto con el director de proyecto de Hábitat, quien elaborará el plan para subsanar dichos riesgos. Este plan se conoce como «alcance de los trabajos».

El propietario revisará, aprobará y firmará el «Alcance de los trabajos», junto con un «Acuerdo de subvención», para que puedan llevarse a cabo las reparaciones relacionadas con el plomo.

REPARACIONES

Una vez determinado y acordado el Alcance de los Trabajos, Hábitat revisará y seleccionará las ofertas de subcontratistas certificados para realizar los trabajos.

Si fuera necesario para la obra, coordinaremos el realojamiento temporal y proporcionaremos vales de comida a los ocupantes de su vivienda. A continuación, llevaremos a cabo las reparaciones necesarias para eliminar los riesgos derivados de la pintura con plomo en su vivienda.

Una vez finalizadas las reparaciones relacionadas con el plomo...

Una vez finalizadas las reparaciones , una inspección de conformidad con la normativa sobre pintura con plomo y una inspección final de Hábitat confirmarán que la vivienda cumple los requisitos de seguridad aplicables y que se han completadotodos los trabajos acordados .
El propietario firmará un «Aviso de finalización».
Si los ocupantes han sido realojados temporalmente, se les notificará cuándo es seguro volver a casa.
Invitaremos a los propietarios y a los inquilinos (si procede) a compartir sus opiniones mediante una breve encuesta de satisfacción.

¿En qué consiste el programa «Hogares sin plomo»?

El Programa «Hogares Seguros sin Plomo» (LSHP) ofrece a las familias que cumplen los requisitos del condado de Santa Clara servicios GRATUITOS de análisis de plomo y reparación.

El programa lo gestiona Habitat for Humanity East Bay/Silicon Valley en colaboración con el Departamento de Salud Pública de Santa Clara.

¿Cómo puedo saber si cumplo los requisitos?

Todas las afirmaciones siguientes deben ser ciertas:

La vivienda está situada en el condado de Santa Clara.
La vivienda se construyó antes de 1978.
Los ingresos de su unidad familiar deben ser iguales o inferiores al límite de ingresos que figura en la tabla anterior para el número de personas que viven en su vivienda.
En la vivienda vive o pasa tiempo habitualmente un menor de 17 años
O bien, en su vivienda vive una persona embarazada.
La vivienda es una vivienda unifamiliar O una propiedad residencial que consta de 9 unidades o menos.

¿Qué servicios se ofrecen?

Los solicitantes que cumplan los requisitos podrán beneficiarse de pruebas de detección de pintura con plomo y de reparaciones relacionadas con dicha pintura por un importe máximo de 50 000 dólares por vivienda. Tanto las viviendas ocupadas por sus propietarios como las ocupadas por inquilinos pueden optar a esta ayuda.

¿Es peligrosa la pintura con plomo?

La presencia de pintura con plomo puede ser perjudicial para la salud, sobre todo en viviendas antiguas en las que la pintura pueda estar descascarillada o agrietada. La pintura con plomo puede resultar especialmente peligrosa en hogares donde haya niños pequeños. Puedes obtener más información sobre los riesgos para la salud derivados del plomo en la página web del Departamento de Salud Pública de California.

¿Cómo puedo saber si mi casa tiene pintura con plomo?

Si tu vivienda o residencia se construyó antes de 1978, es probable que contenga pintura con plomo. Y si tu vivienda se construyó antes de 1950, hay muchas posibilidades de que los niveles de plomo en la pintura sean considerablemente más altos. Si cumple los requisitos para el LSHP, le ofreceremos una inspección de pintura con plomo para determinar si existen riesgos relacionados con la pintura con plomo en su vivienda y cuál es su gravedad.

¿Puedo hacerme yo mismo una prueba de plomo?

Aunque puedes realizar tú mismo pruebas de detección de plomo, los kits caseros para detectar pintura con plomo no siempre son fiables y pueden pasar por alto la presencia de pintura con plomo, sobre todo cuando está cubierta por capas de pintura más recientes.

Para obtener resultados más precisos, la Agencia de Protección Medioambiental (EPA) recomienda que un inspector de plomo certificado o un evaluador de riesgos examine su vivienda. Estos profesionales pueden ayudarle a identificar posibles riesgos relacionados con el plomo y determinar si es necesario tomar medidas adicionales para que su hogar sea más seguro.

Las pruebas de pintura con plomo son gratuitas para los hogares que cumplan los requisitos, como parte de este programa.

¿Mi casa móvil, mi piso en propiedad horizontal o mi apartamento cumplen los requisitos?

Las casas móviles y los inmuebles destinados al alquiler a corto plazo (como Airbnb o VRBO) no pueden participar en el programa .

Los pisos y apartamentos pueden participar si están situados en el condado de Santa Clara, se construyeron antes de 1978 y tienen 9 viviendas o menos.

¿Pueden presentar su solicitud los inquilinos?

Sí, entre las personas que pueden solicitarlo se incluyen tanto los inquilinos que alquilan su vivienda como los propietarios que poseen y residen en su propia vivienda.

¿Necesito el consentimiento de mi arrendador?

Si eres inquilino, puedes presentar el formulario de solicitud, que determina la elegibilidad inicial, pero debes incluir los datos de contacto de tu arrendador o propietario. Si el programa determina que cumples los requisitos para recibir los servicios, necesitaremos obtener el consentimiento de tu arrendador o propietario para que puedas participar.

¿Cuáles son las ventajas?

Al participar en el programa, podrás estar tranquilo sabiendo que tu vivienda está a salvo de los riesgos que plantea la pintura con plomo, sin que ello te suponga ningún coste. Como participante en el programa, podrás disfrutar de:

Análisis gratuitos para detectar pintura con plomo en el interior y el exterior de la vivienda
Educación sanitaria sobre la prevención del envenenamiento por plomo
Servicios completos de gestión del proyecto a cargo del equipo de Hábitat para coordinar la preparación del alcance de las obras, la selección de subcontratistas, el pago de facturas y el seguimiento del proyecto
Reparación de los riesgos identificados relacionados con la pintura con plomo en su vivienda por parte de contratistas autorizados y certificados (los trabajos subvencionables dependerán del tipo de inmueble)
Gastos de realojamiento temporal si fuera necesario, sujetos a las condiciones del programa
Inspección final de conformidad tras la finalización de los trabajos y cierre del proyecto

¿Ofrecéis ayuda para la reubicación?

El programa ofrece ayuda para el realojamiento temporal a los participantes que cumplan los requisitos, en caso de que sea necesario realojarse para llevar a cabo reparaciones relacionadas con el plomo. Hábitat evaluará el alcance de las obras para determinar si cumples los requisitos para ser realojado temporalmente. La ayuda económica puede incluir los gastos de realojamiento temporal en un hotel o motel autorizado, las comidas y los gastos varios, así como el alojamiento de mascotas.

¿Cómo puedo presentar mi solicitud?

¡Me alegro de que lo preguntes! El primer paso es enviar un formulario de interés para que podamos evaluar si cumples los requisitos iniciales. Puedes rellenar ese formulario de interés en línea o descargarlo para enviarlo por correo postal, correo electrónico o fax a nuestra oficina en:

Habitat for Humanity EBSV
A la atención de: Programa «Lead Safe Homes»
2619 Broadway
Oakland, CA 94612
Fax: (510) 295-2103
Correo electrónico: [email protected]

Incluso puede ponerse en contacto con un miembro del personal de Hábitat para la Humanidad para rellenar un formulario de interés por teléfono llamando al (510) 803-3388.

¿Eres inspector certificado en plomo o especialista en eliminación de plomo? Únete a nuestra lista de subcontratistas de confianza para el Programa «Hogares Seguros sin Plomo».

Contratistas generales: deben estar en posesión de una certificación en plomo del CDPH.
Los trabajos de eliminación de plomo requieren una certificación de empresa de la EPA, trabajadores formados y certificados, y el cumplimiento de todos los procedimientos de seguridad relacionados con el plomo (EPI, contención, prácticas de trabajo seguras).

Conviértete en un contratista especializado en seguridad frente al plomo